أنواع الكلمات العشرة في اللغة الألمانية
أول سؤال نطرحه عند الشروع في تعلم قواعداللغة الألمانية هو ماهي مكونات الجملة؟ أو ما هي العناصر التي تستعمل لصياغة
الجمل الألمانية؟ كجواب سريع ومختصر، يمكن القول بأن الكلمات في اللغة الألمانية تقسيم
إلى عشرة أنواع، لكل منها وظيفته في الجملة والقواعد الخاص باستعماله، وسنتعرف على
كل واحد من هذه العناصر مع أمثلة سهلة ومبسطة. هناك عناصر أساسية نجدها في أغلب
الجمل كالأفعال مثلا وهناك عناصر أقل حضورا وذلك حسب الجمل، ومن المهم التعرف على
العناصر العشرة المكونة للجملة فهي تقوم مقام الأدوات التي نستعملها يوميا لصياغة الجمل
والعبارات.
1 . الاسم Das Substantiv
الأسماء في اللغة
الألمانية هي الكلمات الدالة على الأشخاص أو الأشياء بصفة عامة مثل Haus أي منزل و Vater أي أب ...وتكتب دائما بحرف
كبير في بدايتها Großbuchstaben سواء جاءت الكلمة في بداية الجملة أو في وسطها، كما
في الكلمة Haus الحرف H كبير في البداية.
تقسم الأسماء في اللغة
الألمانية حسب جنس الاسم إلى ثلاث مجموعات:
الاسم المذكر مثل Mann و Baum و Stuhl .....
الاسم المؤنث مثل Frau و Schule و Reise ....
ثم الاسم المحايد مثل Haus و Buch و Fahrrad ....
تتغير أغلب الأسماء في
حالة الجمع فنجد مثلا جمع الكلمة Buch أي كتاب هو Bücher وجمع الكلمة Frau أي امرأة هو Frauen. وبعض الكلمات مثل Fehler أي خطأ لا تتغير في حالة الجمع،
أي أن Fehler تعني خطأ وأخطاء.
وهناك كلمات مركبة من كلمتين
أو أكثر، مثل الكلمة der Fußball وتعني كرة القدم وتتكون من
الكلمتين Fuß أي قدم و Ball أي كرة.
2. أداة التعريف Der Artikel
هناك نوعان أساسيان من أدوات التعريف في
اللغة الألمانية : أدوات
التعريف bestimmte Artikel وأدوات التنكير unbestimmte Artikel، وتختلف حسب جنس الاسم وعدده وكذا حسب تصريف
الجملة.
أدوات التعريف: وهي ما
يقابل التعريف بالألف واللام في اللغة العربية، وتستعمل للحديث عن شخص أو شيء معرف
أو محدد، فالاسم Buch لا يدل عل كتاب معين، أما das Buch فهو يدل على كتاب محدد نتحدث عنه. فنقول مثلا das Buch ist gut أي الكتاب جيد. هناك ثلاث أدوات للتعريف هي der و die و das ونستعملها حسب جنس الاسم.
أدوات التعريف bestimmte Artikel
للأسماء المفرد المذكر
نستعمل der مثل der Mann أي الرجل.
للأسماء المفرد المؤنث
نستعمل die مثل die Frau أي المرأة.
للأسماء المحايدة
نستعمل das مثل das Kind أي الطفل.
وفي حالة الجمع نستعمل die للأنواع الثلاث على حد سواء، فنجد جمع الأسماء السابقة die Männer و die Frauen و die Kinder. هذا في حالة Nominativ، أما في باقي الحالات فنجد:
في حالة Akkusativ: den للمفرد المذكر و die للمفرد المؤنث و das للمفرد المحايد و die للجمع.
في حالة Dativ: dem للمفرد المذكر و der للمفرد المؤنث و dem للمفرد المحايد و den للجمع.
في حالة Genitiv: des للمفرد المذكر و der للمفرد المؤنث و des للمفرد المحايد و der للجمع.
أدوات التنكير unbestimmte Artikel
تستعمل للحديث عن أشخاص
أو أشياء غير معينة، وهو ما يرادف كتابة الاسم في اللغة العربية دون الألف واللام،
فلكي نقول مثلا أقرأ كتابا نقول ich lese ein
Buch وهنا ein Buch لا تدل على كتاب معين.
للأسماء المفرد المذكر
نستعمل ein مثل ein Mann أي رجل.
للأسماء المفرد المؤنث
نستعمل eine مثل eine Frau أي مرأة.
للأسماء المحايدة
نستعمل ein مثل ein Kind أي طفل.
ولا توجد أداة خاصة
بحالة الجمع.
في حالة Akkusativ : einen للمفرد المذكر و eine للمفرد المؤنث و ein للمفرد المحايد.
في حالة Dativ : einem للمفرد المذكر و einer للمفرد المؤنث و einem للمفرد المحايد.
في حالة Genitiv : eines للمفرد المذكر و einer للمفرد المؤنث و eines للمفرد المحايد.
3. الفعل Das Verb
تنتهي الأفعال في اللغة
الألمانية إما بالحرفين en مثل الأفعال lernen و spielen و reden وإما بالحرف n مثل الأفعال wechseln و feiern و sein.
عند تصريف الفعال تتغير نهاياتها حسب الضمائر الشخصية وحسب الأزمنة.
تصريف الفعل lesen في المضارع : ich lese, du
liest, er liest, wir lesen, ihr lest, sie lesen
تصريف الفعل lesen في الماضي: ich las, du
last, er las, wir lasen, ihr last, sie lasen
تحدد الأفعال تصريف
الجملة، فمثلا الفعل sein يفرض حالة Nominativ. والفعل essen حالة Akkusativ والفعل raten حالة Dativ.
4. الصفة Das Adjektiv
الصفة هي الكلمة التي
تمنح وصفا لاسم أو ضمير، فمثلا الصفة klein تعني صغير، ولوصف سيارة بأنها
صغيرة نكتب das Auto ist klein. لا تتغير الصفات في اللغة
الألمانية إذا جاءت مسبوقة بالفعل sein أو werden فنجد:
Der Mann ist klein
Die Frau ist klein
Das Kind ist klein
Die Nacht wird schön
Der Sommer wird schön
أما إذا جاءت الصفة قبل
الاسم الموصوف فإنها تصرف ( أي تتغير نهايتها ) حسب تصريف الجملة وحسب جنس الكلمة
وكذلك حسب أداة التعريف أو التنكير قبلها
فنجد على سيبل المثال:
Ein kleiner Hund
Der kleine Hund
Die kleinen Hunde
5. حرف الجر Die Präposition
حرف الجر هي كلمات لا
تتغير أبدا عند استعمالها في جملة مثل in و für و bei و aus .... ولها استخدامات لغوية متعددة مثل:
الدلالة على المكان
باستعمال حرف الجر in كما في الجملة Ich wohne in Berlin.
الدلالة على الزمن
باستعمال seit كما في الجملة Ich lerne Deutsch seit drei Monaten.
بعض حروف الجر ضرورية لإكمال
معنى الفعل، فلكي أخبر شخصا أنني أنتظره أقول ich warte auf dich وهنا من الضروري استعمال حرف الجر auf بعد الفعل warten ليكون المعنى واضحا سليما
لغويا.
كما أن بعض حروف الجر
مثل für و ohne وغيرها تفرض تصريف الجملة في حالة Akkusativ. بينما تفرض حروف الجر zu و mit وغيرها الحالة الاعرابية Dativ، وهناك حروف در أخرى مثل in و auf و an تأتي إما مع حالة akkusativ أو حالة Dativ وذلك حسب الجملة.
6. الضمير Das Pronomen
يستعمل الضمير في اللغة
الألمانية لتعويض اسم أو مجموعة أسماء، فمثال في الجملة der Mann arbeitet أي الرجل يعمل نعوض الاسم der Mann بالضمير الشخصي er فنكتب er arbeitet أي هو يعمل.
الضمائر الشخصية في
الألمانية هي:
ich : أنا، للمفرد المذكر والمؤنث.
du : أنت، للمفرد المذكر والمؤنث.
er : هو، للمفرد المذكر الغائب.
sie : هي، للمفرد المؤنث الغائب.
Es : للغائب المحايد.
wir : نحن، للمتكلم الجمع المذكر والمؤنث.
ihr : أنتم، للمخاطب الجمع المذكر والمؤنث.
sie : هم، للغائب الجمع المذكر والمؤنث.
نستعمل الضمير Sie بحرف S كبير لنخاطب شخصا أو عدة أشخاص بصيغة
الاحترام، فنطلب من زبون أن ينتظر بقول Warten
Sie bitte !
تتغير الضمائر حسب
الحالة الإعرابية للجملة فيصبح الضمير ich في حالة Akkusativ مثلا mich وفي حالة Dativ يصبح mir. وكذلك تتغير باقي الضمائر .
7. الظرف Das Adverb
الظرف هو الكلمة التي
تصف فعلا أو صفة أو ظرفا آخر، فمثلا الجملة:
Paul fährt sein Auto zur Arbeit أي أن بول يقود سيارته للعمل،
لوصف فعل بول fahren بأنه نادر نستعمل الظرف selten فتصبح الجملة :
Paul fährt selten sein Auto zur Arbeit أي نادرا ما يقود بول سيارته
للعمل.
هناك عدة ظروف غي اللغة
الألمانية من أهمها نذكر :
bald أي قريبا، Ich komme bald
gestern أي الأمس، Paul war gestern krank.
nie أي أبدا، Ich war nie in Paris.
immer أي دائما، Sara trinkt immer Kaffee ohne Zucker.
8. العدد Das Numerale
تعتبر الأرقام والأعداد
والأرقام الترتيبية نوعا من الكلمات في اللغة الألمانية وهي الأعداد مثل drei أي ثلاثة، و fünfundvierzig أي خمسة وأربعون. ثم الأرقام
الترتيبية مثل dritte أي الثالث، و fünfundvierzigste أي الخامس والأربعون.
9. أداة الربط Die Konjunktion
أدوات الربط هي الكلمات
المستعملة للربط بين الجمل، أي الكلمات التي تمكننا من إنشاء جملة تتكون من عدة
جمل أو أجزاء، كما في المثال التالي، نأخذ الجملتين التاليتين:
Ich brauche
ein neues Auto أي أحتاج سيارة جديدة.
Ich habe
nicht genug Geld أي ليس لدي المال الكافي.
لربط الجملتين أعلاه
سنستعمل أداة الرط aber التي تعني لكن، فنحصل على الجملة التالية:
Ich brauche ein neues Auto aber ichbae nicht genug
Geld !
من بين أدواة الربط
الأكثر استعمالا في اللغة الألمانية تذكر : als و dass و wenn و damit و deshalb و anstatt.
10. اللفظ الصوتي الدال Die Interjektion
نعني بها الكلمات
المستعملة للتعبير عن المشاعر والحالة الانفعالية للمتكلم، وهي الكلمات مثل: ach و aha و puff و na ja و tja ....
فنعبر عن الدهشة ب oh ونقول Oh es ist schön ! أي واو إنه جميل!
ونعبر عن الألم والمعاناة ب ach فنقول Ach es tut weh ! أي آخ هذا مؤلم!
